El cribado en los neonatos, lo que se conoce como prueba del talón, es obligatorio en España para dos patologías: la fenilcetonuria y el hipotiroidismo, ambas causantes, entre otras complicaciones, de retraso mental severo. Detectarlas a tiempo, cuando aún se encuentran en sus fases asintomáticas, significa eliminar casi al 100% sus graves secuelas. Sin embargo, a los neonatos de familias residentes en Nador (Marruecos), nacidos tanto en el Hospital Comarcal de Melilla como en el Hospital Hassani de Nador o en los hogares de pequeños poblados y aldeas de esta provincia marroquí, no se les realiza ninguna prueba para la detección y atención precoz de estas dos enfermedades.
